Episode 3

This is an experimental site. I try to split up the first episode into acts, sequences, scenes, and shots (as Wikipedia suggests) to make it easier for everyone to find the right point for inserting new text.

寺院 - 話師 - パンケーキ
Temple - Communicator - Pancake

Translation from the GWP^OHBB (Gray Wings Project)

Short Summary

Rakka visits Reki in her new room before she goes with Hikari to the Renmei Temple. She meets Washi, who gives her a Haibane book. Back in Old Home, she helps Reki and the house mother with the young feathers, and rides with Kuu into the town to the bakery where Hikari works. They get pankakes for everyone, and Rakka finds out why Hikari volonteered to make her halo.

In this episode Reki also mentions the popular Great Carrot Monster.

For a more detailed summary, read about episode 3 on Sekai no Hajimari.