The Anime: Episodes: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
Translations: EnglishOHBB (GWP)
After breakfast, the Haibane of Old Home take Rakka into town. Only Reki stays to move out from the Guest Room. In the town, they go to the Thrift shop to find some clothes for Rakka. When the Toga arrive, Rakka learns about the city wall and the Haibane Renmei. When they return, Rakka already has her own Old Home name tag.
For a more detailed summary, read about episode 2 on Sekai no Hajimari.
Act 1: Wing Problems / Breakfast
Scene 1.1: Rakka fights with her wings
Location: Bathroom - Appearing: Rakka.
Scene 1.2: Young Feathers
Scene 1.3: On the balcony
Scene 1.4: Breakfast
Scene 1.5: Changing shoes
Act 2: Town Visit
Scene 2.1: Leaving Old Home
Scene 2.2: Walk into town
Scene 2.3: Walking through Guri
Scene 2.4: In the thrift shop
Scene 2.5: On the Central Plaza
Scene 2.6: The Toga and the Renmei
Act 3: Return to Old Home
Scene 3.1: Walking back to Old Home
Scene 3.2: Invitation from the Renmei
Scene 3.3: Reki and Rakka are tired