Episode 13
| Episode 12 « | レキの世界 / 祈り / 終章 Reki's World / Prayer / Epilogue |
The Anime: Episodes: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
Translations: -
Short Summary
Reki is the only one awake after the New Year Festival, and she says goodbye to everyone. Rakka wakes up and follows her into her studio: Reki has painted its walls to resemble her dream. Rakka gives Reki her true name, and the story Washi included upsets Reki very strongly. She remembers her dream, and tells Rakka how she had been left alone before. She also tells Rakka that she only pretended to care for her, and ends up kicking her out. Reki confronts a young version of herself, while Rakka is sitting outside the studio and finds Reki's diary. She remembers Reki talking to her while she was in the cocoon, and Rakka decides return to the studio to try and save Reki.
Outside of Old Home, Reki says goodbye to Rakka and leaves into the Western Woods. As the other haibane join Rakka, they see the light of Reki's Day of Flight. Midori gives Hyouko a lemon soufflé from Reki.
Live goes on in Old Home, and Rakka finds two new cocoons.
For a more detailed summary, read about episode 13 on Sekai no Hajimari.
Complete Walkthrough
Prolog: Farewell [00'00-01'13]
0.1 [00'00-01'13] Reki leaves the guest room
Opening [01'13-02'29]
Act 1: Reki's World / Rescue [02'30-18'26]
1.1 [02'30-02'54] Rakka follows Reki
1.2 [02'55-04'04] Rakka enters Reki's room
1.3 [04'05-05'20] Reki's studio
1.4 [05'21-08'16] Run over
1.5 [08'17-09'02] Flashback: Reki's dark past
1.6 [09'03-11'59] Reki throws Rakka out
1.7 [12'00-13'53] Reki meets her younger self
1.8 [13'54-15'13] Rakka finds Reki's diary
1.9 [15'14-15'50] Flashback: Reki and Rakka's cocoon
1.10 [15'51-16'12] Rakka decides to help Reki
1.11 [16'13-18'26] Rakka saves Reki
Act 2: Reki's Day of Flight [18'27-22'05]
2.1 [18'27-19'07] Reki thanks Rakka
2.2 [19'08-20'01] Reki's true name
2.3 [20'02-20'38] Reki leaves into the Western Woods
2.4 [20'39-20'56] The others wake up
2.5 [20'57-21'28] The haibane watch the light
2.6 [21'28-22'05] Midori gives Hyouko Reki's cake
Act 3: Epilogue [22'06-24'01]
3.1 [22'06-22'54] Old Home without Reki
3.2 [22'55-24'01] Rakka finds twin cocoons
